La comparaison entre approches juridiques et pratiques, de part et d’autre de la frontière naturelle du Rhin, a constitué le fil directeur de cette rencontre. La matinée était dédiée au décryptage des schémas d'organisation et de régulation du secteur de l’énergie. L'après-midi, les modèles français et allemands à l’œuvre pour porter le défi de la transition énergétique ont été confrontés afin de mettre en évidence leurs dissemblances, profondément ancrées dans la conception même que chacun de ces deux États a de son organisation territoriale et du rôle que les acteurs publics et privés doivent jouer dans le cadre de celle-ci.